Check the status of a proof generation job and retrieve proofs.

The proof endpoint allows you to check the status of a proof generation job initiated via the /prove endpoint.
It returns the status of the job and the proofs or tx hashes if they are ready.